Qué ha cambiado

Cada versión, en la traducción de lo que contamos a los clientes en su momento. Seguir por RSS.

Las versiones que aún no tienen traducción solo están en inglés y no se repiten aquí.

Las notas de versión se enviaron a los clientes en inglés y ucraniano. El texto en español es una traducción hecha después; si en algo difiere del inglés, vale el inglés.

1.12.1

El registro pregunta ahora en qué moneda trabaja tu taller, y cada campo de precio empieza con una cifra que tiene sentido para ella.

Una tarjeta de impresora muestra la tarifa por hora que de verdad se aplica a tus pedidos: cuando indicas lo que costó la máquina y cuánto durará, esa es la cifra que aparece en todas partes.

El tiempo de impresión de un pedido se escribe en horas y minutos, como lo indica tu laminador. Un taller con una sola impresora la tiene rellenada sola, y un pedido terminado llega al tablero.

El acceso y el registro ofrecen ahora el selector de idioma, y un pedido sin bobina abierta lo dice en lugar de mostrar una lista vacía.

1.12.0

Cada pedido tiene ahora un número de verdad - №1000 en adelante - en su tarjeta, en el panel y en el mensaje de pago de abajo.

La página «Company» guarda tus datos de pago: datos bancarios, una línea de importe y un concepto de pago. Un clic en una tarjeta de pedido los convierte en un mensaje limpio con el número de pedido y el total rellenos - ves exactamente lo que se enviará, copiado en el ordenador o compartido directamente en una aplicación de mensajería en el móvil.

El tiempo de impresión se escribe ahora en horas y minutos, como lo indican los laminadores - en la calculadora de precio y en los modelos de impresión.

La tarifa nocturna de la luz se configura en tu espacio: indica lo que cuesta un kilovatio de noche y las horas en que se aplica, en la página «Company». La calculadora calcula con ella las impresiones nocturnas.

1.7.0

Dos cosas que se escribían a mano ahora se rellenan solas.

Un modelo de impresión puede leer su propio archivo laminado. Abre un .gcode o un .gcode.3mf de tu laminador y el formulario toma de él el tiempo de impresión y los gramos exactos de cada filamento, emparejándolos con las bobinas que de verdad tienes en stock. Un proyecto sin laminar aporta su placa renderizada como imagen del modelo. El archivo se lee en tu navegador y no se envía ni se guarda nada.

Tu móvil puede avisarte cuando termina una impresión. Abre la campana y activa «Tell me on this device»: una impresión terminada, un filamento que se acaba o una pieza que se agota te llegan con la pestaña cerrada y el ordenador en reposo. Cada dispositivo decide por sí mismo, y puedes desactivarlo en el mismo sitio.

1.5.0

Trabajar desde el móvil te da ahora más espacio: cada tarjeta del panel se abre a pantalla completa. Toca el icono de ampliar junto a la cabecera de una tarjeta y la calculadora de precio, tu flota de impresoras o cualquier otro widget ocupa toda la pantalla - práctico cuando estás justo al lado de la máquina.

La calculadora de precio también conoce la luz de noche: indica la hora de inicio de una impresión, y las horas que caen en la franja 23:00-07:00 se cuentan a la mitad de la tarifa de día. Las impresiones nocturnas por fin cuestan lo que de verdad cuestan.

1.1.0

Todo en esta versión va del primer día en un espacio de trabajo nuevo.

Las tarjetas vacías del panel llevan ahora el botón del que habla cada una, para que una cuenta nueva pueda añadir su primera impresora, pedido, filamento o modelo de impresión directamente desde la página de inicio en lugar de leer cuatro descripciones de lo que falta.

Y cuatro arreglos de paso. La página del filamento se quedaba para siempre en sus huecos de carga mientras el almacén estaba vacío, sin llegar nunca a la nota que explica cómo llenarlo. La página de impresoras avisaba de que «estas impresoras» no podían enviar su temperatura antes de que se hubiera añadido ninguna. Los análisis mostraban unas cifras en $0 y otras en $0.00 en la misma fila. Y usar tu única plaza incluida en el plan Free pintaba de rojo la barra de uso, como si algo fuera mal cuando todo estaba bien - una barra llena es ahora ámbar, y el rojo queda para cuando de verdad se supera un límite.

1.0.7

El stock del almacén se cuenta ahora por color. Cada modelo de impresión lleva un montón aparte para cada color, así que un dragón rojo y uno blanco ya no comparten una sola cifra - producir para stock y vender del stock preguntan de qué color se trata.

La página del filamento tiene un filtro por marca junto al filtro por tipo, y los dos aceptan ahora varias opciones a la vez. El registro de tipos de filamento ha salido de su pestaña a su propia ventana, que abre el botón junto a «New type», para que la tabla del stock tenga toda la página.

Una pasada de coherencia por toda la aplicación: un estado de pedido tiene el mismo color en cada pantalla, el dinero se muestra siempre con dos decimales y separadores de miles, los tiempos de impresión largos se leen en horas y minutos en lugar de «931 min», y una impresora que deja de enviar datos muestra ahora «No signal» en lugar de quedarse conectando para siempre. La página de la impresora empieza por lo que está haciendo la máquina ahora; su ficha técnica ha bajado.

1.0.1

LayerFlow3D 1.0

La etiqueta Beta ha desaparecido. LayerFlow3D es ahora estable y está listo para la producción diaria - precios, stock, pedidos y telemetría de impresoras en directo, en un solo espacio de trabajo.

Gracias a todas las personas que lo probaron y le dieron forma durante la beta.

0.12.2

Vincular una bobina a una ranura del AMS solo ofrece ya las bobinas que de verdad están libres. Una bobina ya vinculada a otra ranura está físicamente en otra impresora, y elegirla aquí se la quitaba sin avisar - ahora quedan fuera de la lista, y si todas las bobinas están ocupadas, el diálogo lo dice en lugar de no mostrar nada.

La barra de stock se lee de un vistazo sea cual sea el color del filamento. Una bobina blanca dibujaba una barra blanca que apenas se veía, y una negra hacía lo mismo en el tema oscuro.

Las máquinas que no pueden pesar una bobina, como la A1, ya no dejan una franja vacía debajo de cada ranura. La lectura en directo es más compacta y con letra más grande en todas partes - temperaturas, humedad, las tarjetas de arriba de cada página y el menú lateral.

0.12.1

El texto de toda la aplicación es más grande y más legible. Las tablas, las tarjetas del panel, la barra lateral y las notas bajo los ajustes habían ido derivando hacia varios tamaños distintos, algunos tan pequeños que había que entornar los ojos - ahora comparten un tamaño legible, y nada es más pequeño que un pie de foto.

El tema claro vuelve a leerse bien. Las filas dentro de las tarjetas habían perdido su fondo y se apoyaban en una simple línea, lo que hacía difícil seguir una lista larga.

Dos pequeños arreglos de paso - los títulos Orders, Warehouse y Company de la barra lateral ya no son más grandes que los enlaces que los rodean, y tu rol junto a tu nombre aparece ahora en tu idioma.

0.12.0

Una bobina cargada en un AMS se puede añadir ahora al almacén desde la página de la impresora. La ranura ya dice el material, la gama, el color y el peso de la bobina, así que solo se pregunta lo que costó - y si el AMS pesa sus ranuras, lo que queda viene de la báscula. Las bobinas sin chip RFID funcionan igual. Un tipo de filamento solo se crea si no existe ya uno que coincida, así que añadir cuatro ranuras del mismo filamento deja una sola entrada en tu catálogo, no cuatro.

En una pantalla grande, un AMS muestra ahora sus cuatro ranuras en una sola fila en lugar de dos por dos.

0.11.7

Píxel publicitario de Meta, activado solo por la configuración de producción.

Ningún cambio visible para los clientes. La Política de privacidad describe ahora el píxel (sección 6) y nombra a Meta como encargado del tratamiento (sección 8).

0.11.4

La imagen propia de un modelo de impresión abre ahora la tarjeta de su pedido, para que dos pedidos del mismo cliente ya no se parezcan. Es una miniatura redondeada y no un círculo, porque es en las esquinas donde una tapa deja de parecer un disco, y la tabla de modelos también muestra una más grande.

Una impresora ya no se pone gris porque el Wi-Fi del taller perdió una lectura. Un estado enviado por el agente vale ahora cinco minutos en lugar de noventa segundos, lo que cubre tres envíos perdidos seguidos.

Las Condiciones de uso y la Política de privacidad se han corregido según lo que de verdad hace el producto: el precio de Ultimate y el descuento anual, cuándo empieza el plazo de restauración de 60 días de un espacio cerrado, cuánto dura exactamente un enlace firmado a un archivo, y que se guardan la dirección, el código de acceso y el número de serie de una impresora conectada.

0.11.3

Una impresora con varios AMS muestra ahora cada unidad por separado, en lugar de agruparlas todas en la primera. Las ranuras van en una cuadrícula de dos por dos, la unidad que está alimentando ahora aparece resaltada, y una bobina cargada a mano aparece debajo de las unidades en lugar de mezclada con ellas.

El filamento restante ahora solo lo muestra un AMS que puede pesar una bobina. El AMS Lite no tiene báscula, así que el porcentaje que anuncia nunca baja de 100 - en lugar de mostrar una cifra de la que no te puedes fiar, la omitimos.

0.11.2

El PLA Pure y el PLA Lite de Bambu Lab están ahora en el catálogo de filamentos - dieciocho colores que simplemente faltaban, así que la mitad de las bobinas de un AMS no se encontraban al ir a añadirlas. El Lite Orange importa más de lo que parece: es otro naranja que el del Basic, y hasta ahora una bobina Lite solo podía coincidir con el color de otra.

Elegir un color del catálogo empieza por la gama - Basic, Matte, Silk, Pure - y solo después el color. Todos los colores de todas las gamas estaban en una sola lista, así que encontrar la bobina que tenías en la mano obligaba a pasar por las otras doscientas. La lista de colores también tiene búsqueda.

En la tablet, el tablero de pedidos vuelve a desplazarse. Cualquier toque sobre una tarjeta la cogía, así que la única forma de mover la vista era encontrar un hueco entre tarjetas. Ahora una tarjeta espera a que apoyes el dedo en ella antes de moverse.

0.11.0

Cuando termina una impresión, la notificación cierra ahora el pedido por ti. Un toque te lleva de «tu impresión ha terminado» al pedido terminado - y sigue preguntando cuántas piezas salieron mal, porque eso decide cuántas llegan a la estantería.

La tarjeta del AMS dice qué bobina está alimentando de verdad la boquilla. En una impresión de dos colores, cuatro bobinas iguales ya no te dejan adivinando cuál se está gastando ahora mismo.

El AMS Lite de la A1 no tiene sensor de humedad, así que la tarjeta ya no muestra un nivel de humedad para él. Anunciaba el valor más húmedo de la escala para un aparato que no tiene nada con qué medirlo - si lo mirabas preocupado por tu filamento, puedes dejar de hacerlo.

0.10.0

El tablero de pedidos lo comparte ahora toda la empresa. Dónde arrastras una tarjeta, y las tarjetas terminadas que quitas, los recordaba el navegador donde lo hiciste - así que el tablero era distinto en el otro puesto, y cerrar sesión lo reiniciaba. Ahora vive con los propios pedidos: ordénalo una vez y es el mismo tablero en todas partes, mañana y en el otro ordenador.

Limpiar el tablero sigue sin quitar nada. Los pedidos se quedan en «Order History», se pueden buscar y siguen contando en tus cifras - solo se van las tarjetas. Los dos botones del tablero preguntan antes de actuar, ya que ahora cambian el tablero para todos, y el que se llamaba «Reset Queue» se llama «Reset the board layout», porque es lo único que ha hecho siempre.

El agente de telemetría se puede reiniciar desde Company → Telemetry agent, sin ir hasta el ordenador del taller. Vuelve en un minuto o dos, en la última versión - lo que también arregla un agente que se había quedado atrás. Para cuando eso no basta, la misma tarjeta da ahora el comando para reiniciarlo a mano en macOS, Linux y Windows, para que nadie tenga que acordarse de lo que mostró el instalador.

0.9.4

Tus impresoras vuelven a enviar sus propias cifras. Una A1 o una P1P no tienen cámara cerrada, pero aun así envían una lectura de cámara, y la mostrábamos - esas máquinas enseñaban una temperatura de cámara que no existe. La velocidad del ventilador en esas mismas impresoras se leía como un valor en bruto en lugar de un porcentaje, así que un ventilador al 60 % aparecía a 9. Las dos cosas están arregladas, en la página de la impresora y en el panel.

La lista de impresoras del panel se lee de un vistazo. Las fotos de las máquinas son más grandes, y el tiempo que le queda a una impresión está bajo el nombre de la impresora en lugar de ir detrás de las temperaturas.

La barra lateral arranca en orden. Los grupos del menú se abren cuando vas a ellos y no todos a la vez, y «Analytics» está ahora junto a «Company».

0.9.0

Terminar una impresión pregunta ahora cuántas piezas han salido mal. El desecho nunca llega a la estantería, y lo que costó lo cargan las piezas buenas - así que un lote que dio menos piezas buenas valora cada una más alto.

Añadir productos terminados a la estantería pasa ahora por el formulario de pedido de siempre, para que un lote pueda nombrar la impresora que lo hizo. Lo que costó el lote, con el tiempo de máquina, sigue a los productos en la estantería - y venderlos más tarde propone un precio construido sobre eso, no solo sobre el plástico.

Los lotes terminados ya no se quedan en el tablero de pedidos y ya no cuentan como ventas en tus informes. Los productos pasan a ser facturación cuando alguien los compra de verdad.

Un precio de venta escrito a mano se guarda ahora exactamente como lo escribiste.

0.8.2

El tema puede ahora seguir a tu dispositivo. Claro, Auto u Oscuro - elige Auto y la aplicación cambia a la vez que tu ordenador, también según un horario, sin recargar nada. El ajuste está en el menú del perfil y en la página de tu cuenta, y va con tu cuenta.

El menú del perfil es más compacto, así que ocupa menos pantalla para las mismas cinco opciones.

0.8.1

La papelera ya no te hace esperar. Un administrador puede ahora borrar definitivamente un elemento con la papelera de al lado, o vaciar toda la página con «Empty trash». Los dos preguntan antes - y ninguno se puede deshacer después, ni por ti ni por nosotros.

Los colores del tema oscuro se han puesto en orden. Los diálogos, las filas de las tablas, los desplegables y los menús estaban pintados de un gris que no pertenecía al resto de la paleta, y por eso parecían piezas añadidas. Ahora son de la misma familia, y las etiquetas de estado se leen en el tema claro en lugar de ser casi invisibles.

Los diálogos caben en un móvil. Todos eran más anchos que una pantalla de móvil, así que la parte derecha - un enlace de invitación, un botón de confirmar - quedaba simplemente cortada, sin forma de llegar a ella.

El menú lateral es más ligero y más estrecho, y solo muestra lo que de verdad puedes abrir: un responsable ya no ve una sección «Company» que no lleva a ninguna parte.

El panel de operaciones funciona en el móvil, y la página de la impresora entiende OctoPrint y PrusaLink: introduce su clave API y la máquina envía temperaturas y avance como una Bambu. Las direcciones de las impresoras pueden llevar puerto, así que octopi.local:5000 funciona.