Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026
Dies ist eine unverbindliche Übersetzung. Maßgeblich ist die englische Fassung, und wo beide voneinander abweichen, gilt diese.
1. Annahme der Bedingungen
LayerFlow3D (der „Dienst“) wird von der Indigo Dress Inc betrieben, einer in den Vereinigten Staaten von Amerika eingetragenen Gesellschaft („wir“), mit Sitz in 1151 Walker Rd Ste 100 PMB 728, Dover, DE 19904, United States. Die Entwicklung findet in der Ukraine statt.
Indem Sie einen Firmenarbeitsbereich anlegen, ein Konto registrieren oder auf LayerFlow3D zugreifen, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) rechtlich verbindlich einverstanden. Wenn Sie diese Bedingungen im Namen einer Organisation oder eines Unternehmens annehmen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, diese Einheit zu verpflichten. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Wer auf der öffentlichen Shop-Seite einer Werkstatt bestellt, ist an diese Bedingungen nicht gebunden; der Kauf kommt zwischen dieser Person und der Werkstatt zustande, zu den Bedingungen, die die Werkstatt auf ihrer Seite nennt. Abschnitt 4 legt fest, welche Verpflichtungen eine Werkstatt eingeht, wenn sie eine solche Seite öffnet.
2. Benutzerkonten und Firmenarbeitsbereiche
Die Registrierung legt einen eigenständigen Firmenarbeitsbereich an, der sofort genutzt werden kann. Solange die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse nicht bestätigt ist, sind das Einladen von Mitgliedern, das Eröffnen eines Shops und der Kauf eines bezahlten Tarifs nicht möglich, und ein Arbeitsbereich, dessen Adresse nicht innerhalb von 7 Tagen bestätigt wird, wird mit allem, was darin eingegeben wurde, automatisch gelöscht; wir schicken 2 Tage vorher eine Erinnerung. Wer einen Arbeitsbereich anlegt, ist sein Eigentümer: Andere Mitglieder können den Eigentümer nicht aus dem Arbeitsbereich entfernen, und das Eigentum ist nicht übertragbar. Administratoren laden Mitglieder ein und weisen jedem eine Rolle zu - Administrator, Verantwortlicher oder Betrachter -, und alle Rechte im Dienst hängen von der Rolle, dem Tarif und dem Zahlungsstatus des Arbeitsbereichs ab. Dieselbe Person kann mit einem Login Mitglied mehrerer Arbeitsbereiche sein. Ein Mitglied entfernt ein Administrator; ein Mitglied kann sein eigenes Konto nicht löschen, und der endgültige Weg, alles zu beenden, ist die in Abschnitt 8 beschriebene Löschung des Arbeitsbereichs.
Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu halten, und für alle Handlungen, die die Mitglieder Ihres Arbeitsbereichs vornehmen. Nach zu vielen falschen Passwörtern wird der Zugang eine Zeit lang gesperrt und die Inhaberin oder der Inhaber der Kontoadresse benachrichtigt.
Wo der Dienst es anbietet, können Sie sich mit einem Google- oder Microsoft-Konto statt mit einem Passwort registrieren oder anmelden. In jedem Fall wird Ihr Konto hier über seine E-Mail-Adresse identifiziert, sodass dieselbe Adresse zum selben Arbeitsbereich führt, gleich welchen Weg Sie nutzen, und die Sicherheit des Kontos bei diesem Anbieter dann ebenso Teil der oben beschriebenen Verantwortung ist wie die Verwahrung eines Passworts. Ein so angelegtes Konto hat kein Passwort, bis jemand eines über die Zurücksetzung auf der Anmeldeseite festlegt.
3. Regeln für die zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, den Dienst im Einklang mit allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften zu nutzen. Insbesondere verpflichten Sie sich, nicht:
- zu versuchen, die Datentrennung zu umgehen oder auf Daten eines anderen Arbeitsbereichs zuzugreifen
- die APIs oder Telemetriekanäle des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu überlasten
- Bilder oder Inhalte hochzuladen, die geistiges Eigentum oder Patente Dritter verletzen
- den Dienst zu nutzen, um die Herstellung von Schusswaffen, Waffenteilen, Munition, Sprengstoffen oder anderen Waffen; von Waren, deren Herstellung eine Genehmigung erfordert, die Sie nicht haben; von Fälschungen; oder von irgendetwas anderem, dessen Herstellung oder Verkauf dort, wo Sie tätig sind oder wo Ihr Käufer ist, rechtswidrig ist, zu planen, zu bepreisen, zu verkaufen oder zu steuern
- ohne schriftliche Zustimmung automatisierte Skripte oder Scraper einzusetzen, um Daten von der Plattform abzugreifen
- personenbezogene Daten eines Kunden oder Käufers zu erfassen, die Sie nicht speichern dürfen, oder sie für etwas anderes als deren Bestellungen zu verwenden
Das Hochladen von Modelldateien (.gcode, .3mf, .stl) auf unsere Server ist im gesamten Dienst abgeschaltet. Dateien, die vor dieser Änderung hochgeladen wurden, bleiben in Ihrem Arbeitsbereich. Stattdessen kann ein Administrator des Arbeitsbereichs das eigene Cloud-Speicherkonto des Arbeitsbereichs verbinden und dort abgelegte Dateien anhängen.
Dateien, die Sie in Ihrem eigenen Cloud-Speicher ablegen. Ein Konto zu verbinden ist Ihre Entscheidung und bleibt es: Sie müssen berechtigt sein, es zu verbinden und alles, was Sie anhängen, dort abzulegen, und für das Konto gilt weiterhin Ihre Vereinbarung mit diesem Anbieter. Wir speichern oder übertragen diese Dateien nicht. Der Zugriff, den Ihr Anbieter gewährt, ist auf die Dateien beschränkt, die Sie auswählen, und der Dienst nutzt ihn nur, um den Namen einer Datei und den Link zu ihr zu erfassen, nie um etwas zu lesen, zu ändern oder zu löschen. Wir können sie deshalb nicht für Sie wiederherstellen, exportieren oder entfernen, und das Trennen des Speichers oder das Löschen eines Druckmodells hier ändert nichts in Ihrem Konto. Abschnitt 7 gilt unverändert für die Dateinamen und Links, die wir speichern; die Dateien selbst gelangen nie in den Dienst, daher wird uns an ihnen keine Lizenz eingeräumt.
4. Ihre Shop-Seite und Ihre Käufer
Ein Arbeitsbereich kann unter einer selbst gewählten Adresse eine öffentliche Shop-Seite eröffnen und dort Bestellungen annehmen. Wenn Sie das tun:
- Verkäufer sind Sie. Jede Bestellung auf Ihrer Seite ist ein Vertrag zwischen Ihnen und dem Käufer. Wir stellen die Seite, die Warteschlange und die Benachrichtigungen bereit; wir sind nicht Partei des Kaufs, nehmen keine Provision darauf und garantieren weder, dass der Käufer zahlt, noch, dass er ist, wer er zu sein behauptet.
- Der Text der Seite ist Ihrer. Name, Anschrift und Steuernummer des Verkäufers, die Verkaufsbedingungen und der Text zu Rückgabe und Widerruf, den Käufer sehen, sind das, was Sie geschrieben haben, und Sie sind dafür verantwortlich, dass sie dort, wo Sie verkaufen, dem Recht entsprechen; insbesondere verlangt das Verbraucherrecht der Europäischen Union die Angabe der Identität des Verkäufers und ein Widerrufsrecht von 14 Tagen.
- Der Schutz der Käuferdaten liegt bei Ihnen. Namen, Kontakte und Anschriften der Käufer werden für Sie gespeichert und nur Ihrem Arbeitsbereich gezeigt. Sie beantworten deren Anfragen zu ihren Daten; wir helfen im Rahmen von Abschnitt 13 der Datenschutzerklärung.
- Zahlungen und Versand laufen über Konten, die Ihnen gehören. Ein Zahlungsanbieter oder Versanddienst, den Sie einschalten, verbindet sich mit Ihrem eigenen Konto und Ihren Schlüsseln, zu dessen Bedingungen; das Geld, das der Käufer zahlt, geht an Sie, und das Etikett ist Ihres. Wir können einen Anbieter für alle abschalten, wenn er nicht mehr angeboten werden kann, und sagen das auf der Integrationsseite.
- Preise, Steuern und Bestand müssen Sie korrekt halten. Der Dienst reserviert Stücke aus dem Regal für eine ausstehende Bestellung für begrenzte Zeit und gibt sie frei, wenn die Bestellung nicht bestätigt wird, damit die Seite nie verkauft, was es nicht mehr gibt.
- Eine geschlossene Seite ist ein 404. Solange Ihre Seite abgeschaltet ist, sehen nur Sie sie; ein zuvor geteilter Link funktioniert für alle anderen nicht mehr.
5. Meldungen und Entfernung von Inhalten
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Inhalte im Dienst - insbesondere eine Shop-Seite - Ihre Rechte oder Abschnitt 3 verletzen, schreiben Sie an legal@layerflow3d.com mit ausreichenden Angaben, um sie zu finden, und einer Beschreibung des Problems. Wir prüfen jede Meldung, die wir erhalten.
Wir können Inhalte entfernen, eine Shop-Seite schließen oder einen Arbeitsbereich sperren, der gegen diese Bedingungen verstößt, und tun dies ohne vorherige Ankündigung, wenn das Gesetz es verlangt oder der Verstoß fortdauernden Schaden verursacht. In allen anderen Fällen teilen wir dem Administrator des Arbeitsbereichs mit, was entfernt wurde und warum, damit es angefochten oder behoben werden kann.
6. Tarife, Testzeitraum und Zahlung
Der Dienst wird in den Tarifen Free, Base ($10/Monat), Pro ($25/Monat) und Ultimate ($99/Monat) angeboten, die jeweils bei jährlicher Zahlung etwa 20% günstiger pro Monat sind. Die Grenzen des Tarifs - die Zahl der Plätze, der Verbindungen der Druckerflotte, der Verkäufe pro Monat und wie viel der Shop-Seite gezeigt wird - setzt der Dienst automatisch durch.
Testzeitraum. Ein neuer Arbeitsbereich startet mit einem 14-tägigen Test des Tarifs Base ohne Karte. Danach fällt der Arbeitsbereich auf den Tarif Free zurück und behält alles, was er enthält; vorher schicken wir eine Erinnerung.
Bezahlte Tarife werden über Stripe abgerechnet. Sie geben Ihre Karte auf der eigenen Bezahlseite von Stripe ein, und sie geht nie über uns; Stripe berechnet den Tarif jeden Monat oder jedes Jahr, je nach Ihrer Wahl, und verlängert ihn, bis Sie kündigen. Ein Upgrade gilt sofort. Eine Kündigung oder ein Downgrade gilt zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums, und der Rest wird nicht erstattet.
Zusätzliche Aufträge und Verkäufe. Ein Arbeitsbereich kann Aufträge über das monatliche Limit seines Tarifs hinaus in Paketen ab 10 Aufträgen zu US$1 kaufen und, in einem Tarif mit Online-Zahlung, Pakete zusätzlicher Verkäufe, als Einmalzahlung auf derselben Bezahlseite von Stripe, ohne den Tarif zu wechseln. Gekaufte Aufträge und Verkäufe gelten 12 Monate ab dem Kauf und werden erst genutzt, wenn das Monatskontingent des Tarifs aufgebraucht ist. Aufträge, die vor Einführung der Pakete gekauft wurden, verfallen nicht.
Zusätze. Mit einem bezahlten Abo kann ein Arbeitsbereich Drucker, Plätze und Arbeitsbereiche zu den auf der Tarifseite genannten Preisen hinzufügen, innerhalb der Grenzen jedes Tarifs. Ein Zusatz ist eine Position desselben Abos: Das Hinzufügen berechnet sofort den anteiligen Preis für den Rest des laufenden Abrechnungszeitraums, das Entfernen schreibt den ungenutzten Teil der nächsten Rechnung gut. Ein Tarifwechsel stellt Zusätze auf den Preis des neuen Tarifs um, kürzt sie auf dessen Grenzen und entfernt die, die er nicht anbietet.
Schlägt eine Zahlung fehl, versucht Stripe es erneut, und der Arbeitsbereich läuft 14 Tage ab dem ersten fehlgeschlagenen Versuch normal weiter; wir benachrichtigen den Eigentümer per E-Mail und in der Anwendung. Bleibt die Zahlung danach aus oder überschreitet der Arbeitsbereich weiterhin, was sein Tarif erlaubt, behält der Arbeitsbereich seine Daten und seine Mitglieder können sich weiter anmelden, aber Rechte, die über den Tarif Free hinausgehen, ruhen, bis gezahlt oder die Nutzung an den Tarif angepasst ist. Endet ein Testzeitraum oder ein von uns gewährter Tarif und hat der Arbeitsbereich mehr Plätze oder Drucker, als sein Tarif erlaubt, läuft er noch 7 Tage weiter, bevor dies eintritt; ein Downgrade, das Sie selbst wählen, gilt sofort. Wir können einem Arbeitsbereich einen Tarif oder Verkäufe als Aktion, Partnerschaft oder Belohnung gewähren; die Gewährung und ihr Ende liegen in unserem Ermessen und begründen keinen Anspruch auf Erstattung oder Verlängerung.
7. Geistiges Eigentum und Eigentum an Inhalten
Sie behalten zu 100 % das Eigentum an allen Ihren Daten, 3D-Modellgeometrien, Bildern, Produktbeschreibungen und Kundendruckaufzeichnungen, die Sie in den Dienst eingeben. Sie räumen LayerFlow3D eine beschränkte, weltweite Lizenz ein, Ihre Daten ausschließlich zu hosten, zu übertragen, zu formatieren und den berechtigten Nutzern Ihres Arbeitsbereichs anzuzeigen und, soweit Sie es auf Ihrer Shop-Seite veröffentlichen, der Allgemeinheit. Diese Lizenz besteht, damit der Dienst funktioniert, und für nichts anderes: Wir nutzen Ihre Inhalte nicht für Werbung, teilen sie nicht mit anderen Kunden und verwenden sie nicht zum Training von Modellen des maschinellen Lernens. Sie endet, wenn der Inhalt gelöscht wird.
8. Löschung, Wiederherstellung und endgültige Entfernung
Gelöschte Betriebsdatensätze (Aufträge, Spulen, Drucker, Druckmodelle, Kunden) werden vorläufig gelöscht und landen im Papierkorb Ihres Unternehmens. Die Wiederherstellung aus dem Papierkorb gehört zu den bezahlten Tarifen; im Tarif Free wartet der Datensatz dort und kann nicht zurückgeholt werden. Nach 60 Tagen werden sie endgültig entfernt, und alle Dateien, auf die sie verwiesen, werden aus dem Speicher gelöscht. Ein entferntes Mitglied bleibt im Papierkorb, bis ein Administrator es endgültig entfernt.
Um das Konto vollständig zu beenden, kann ein Administrator des Unternehmens in den Einstellungen „Firmenangaben“ einen Löschantrag stellen. Den Antrag können Sie selbst zurückziehen, solange er offen ist. Wir prüfen ihn, und nach der Genehmigung wird der Arbeitsbereich geschlossen und ist nicht mehr erreichbar; in den folgenden 60 Tagen kann er auf Anfrage noch wiederhergestellt werden, und nach diesen 60 Tagen werden er und alles, was er enthält, vollständig entfernt. Wir bewahren einen datierten, nicht umkehrbaren Nachweis auf, dass die Entfernung erfolgt ist, und entfernte Daten bleiben bis zu weitere 30 Tage in verschlüsselten Sicherungen; was dieser Nachweis enthält, steht in der Datenschutzerklärung. Ein Inhaber mit mehr als einem Arbeitsbereich kann einen davon, außer dem Hauptbereich, auch selbst löschen und bestätigt das mit seinem Passwort oder einem Passkey; es gelten dieselben 60 Tage.
9. Erfahrungsberichte und die Belohnung dafür
Ein Arbeitsbereich kann einen Erfahrungsbericht über den Dienst schreiben. Wenn wir ihn veröffentlichen oder ihn ohne Veröffentlichung vergüten, erhält der Arbeitsbereich einmalig 50 Verkäufe, die erst nach den Verkäufen verbraucht werden, die sein eigener Tarif in diesem Monat erlaubt. Wir entscheiden, was wir veröffentlichen, und können einen Bericht ohne Angabe von Gründen ablehnen; ein abgelehnter Bericht bringt nichts, ebenso wie ein Bericht eines Arbeitsbereichs mit einem Tarif, den wir kostenlos gewährt haben: Um den bitten wir als Dank, und wir vergüten ihn nicht. Die Veröffentlichung erfordert Ihre gesonderte Einwilligung und nutzt nur den Namen, mit dem Sie unterschreiben wollten, sowie Ihre Stadt und Ihr Land. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, dann wird das Zitat entfernt; was gutgeschrieben wurde, bleibt. Ein Bericht, der nicht in Ihren eigenen Worten verfasst ist oder für einen Arbeitsbereich geschrieben wurde, den Sie nicht führen, verstößt gegen Abschnitt 3.
10. Empfehlungscodes und was eine Empfehlung bringt
Ein Arbeitsbereich kann bei uns einen Empfehlungscode beantragen, und wir entscheiden, ob wir ihn vergeben; wir können ohne Angabe von Gründen ablehnen, und ein Arbeitsbereich kann nur einen Code haben. Wer sich über Ihren Link registriert, erhält 10 % Rabatt auf Base und Pro oder 15 % auf Ultimate für seine ersten zwölf Monate bezahltes Abonnement, automatisch beim Bezahlen angewandt.
Für eine Empfehlung erhalten Sie zwei Gutschriften, jede davon einmal pro Arbeitsbereich, den Sie bringen. Wenn dieser Arbeitsbereich seinen ersten Auftrag abschließt, erhält Ihr Arbeitsbereich 25 Verkäufe, die erst nach denen verbraucht werden, die Ihr eigener Tarif in diesem Monat erlaubt. Wenn er seine erste Abonnementrechnung bezahlt, erhalten Sie den Wert eines Monats des gekauften Tarifs: Er wird auf Ihrem Konto gehalten, bis eine Rechnung von Ihnen ansteht, auf die er angerechnet werden kann, und als Guthaben ausgezahlt, nie in bar.
Der Code bezahlt eine Empfehlung, also bezahlt er nicht Sie selbst: Ein Arbeitsbereich, der ebenfalls Ihnen gehört oder mit Ihrer eigenen E-Mail-Adresse registriert wurde, bringt nichts. Ein Code bringt höchstens 20 Belohnungen pro Kalendermonat. Eine Belohnung folgt einer Zahlung, die wirklich erfolgt ist, und wir können sie zurücknehmen, wenn die zugrunde liegende Zahlung zurückgebucht wird, dem Arbeitsbereich erstattet wird oder der Code genutzt wird, um Datensätze zu fabrizieren statt echte Werkstätten zu empfehlen, was gegen Abschnitt 3 verstößt und uns berechtigt, auch den Code selbst zu entziehen. Was Ihr Code gebracht hat und wo jede Empfehlung steht, sehen Sie im Reiter „Empfehlungen“ Ihres Arbeitsbereichs.
11. Dienste Dritter, die Sie verbinden
Versanddienste, Shop-Plattformen, Zahlungsanbieter, das Cloud-Speicherkonto und den Telegram-Chat verbinden Sie selbst, mit Ihrem eigenen Konto beim jeweiligen Dienst und zu dessen Bedingungen. Den Schlüssel, den Sie uns geben, speichern wir verschlüsselt, nutzen ihn nur, um in Ihrem Namen gegenüber diesem Dienst zu handeln, und löschen ihn, wenn Sie trennen. Wir haften nicht für Verfügbarkeit, Preise oder Entscheidungen dieses Dienstes, und ein Dienst kann aus dem Dienst entfernt werden, wenn er nicht mehr angeboten werden kann.
12. Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt. Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, schließt LayerFlow3D jede Gewährleistung aus, ausdrücklich oder stillschweigend. LayerFlow3D haftet nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden aus Datenverlust, Ausfällen der Druckertelemetrie, Druckverzögerungen, einem Käufer, der nicht gezahlt hat, oder dem Versagen eines Versanddienstes oder Zahlungsanbieters. Bewahren Sie eigene Kopien von allem auf, dessen Verlust Sie sich nicht leisten können.
13. Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Eine Änderung wird hier mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht; eine wesentliche Änderung wird den Administratoren der Arbeitsbereiche mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail angekündigt.
14. Kontakt und rechtliche Anfragen
Diese Bedingungen werden zwischen Ihnen und der Indigo Dress Inc, 1151 Walker Rd Ste 100 PMB 728, Dover, DE 19904, United States, +1 (302) 450-8715, geschlossen. Für Fragen dazu schreiben Sie an legal@layerflow3d.com; für alles andere an hello@layerflow3d.com.